---
title: "Custom error check messages in multilingual surveys don't work in Collect 3.22.1"
url: "https://openforis.support/questions/1853/custom-error-check-messages-in-multilingual-surveys-dont-work-in-collect-3221"
tags: ["collect"]
status: "accepted"
score: 0
answer_count: 1
asked: "2018-06-26T11:37:06"
last_activity: "2018-07-05T13:23:57"
source: "Open Foris Support - Q&A Forum"
license: "Copyright Open Foris, 2026. Some rights reserved under creative commons license."
---

# Custom error check messages in multilingual surveys don't work in Collect 3.22.1

Asked by Andras on 2018-06-26

Dear OF Team,

In 3.22.0 everything works as expected. In 3.22.1 comparison messages are fine. Single-language surveys are not affected, it seems.
Could you check this?

Thanks!


## Accepted answer (score 1, by Stefano (OF) on 2018-06-28)

Link: https://openforis.support/questions/1853/custom-error-check-messages-in-multilingual-surveys-dont-work-in-collect-3221/1858

Dear András,  
Thanks for reporting it.  
What you are talking about is a problem that affects the Survey Designer (the language of the error messages is always the default one) and it will be solved in version 3.22.2 of Collect.  
Many thanks,  
Open Foris Team