The JavaScript function getMonth() in Open Foris Arena does not exist?

You can get the month our from a date attribute as follows: date_attribute_name.month

This is documented in the Arena User Manual chapter 12 (Examples of expressions in Open Foris Arena). There is the link to this text.